- Происхождение шотландских имен
- Значения шотландских имен
- Списки шотландских имен
Шотландские имена – наречия, имеющие особую историческую ценность. Легко запоминающиеся, яркие имена, имеют определенные приставки, тем самым указывая на принадлежность к какому-либо роду. Таким образом, мужские имена отличаются от женских имен, наличием приставки – мак, что означает слово сын. Одно и то же мужское имя могло передаваться из поколения в поколение, и впоследствии образовывать фамилию.
Некоторые шотландские имена, это заимствованные наречия, имеющие определенную манеру произношения. Несмотря на оригинальность наречий в их первозданной форме, имена подвергались глобальным коррективам, образуя новые варианты. На сегодняшний день каждое современное имя в Шотландии, это легко запоминающееся, созвучное слово.
Как образуются шотландские имена?
Шотландский язык разделился с ирландским совсем недавно (с точки зрения исторической и филологической науки). Именно поэтому сходство между шотландскими и ирландскими именами очевидно: обычно различается лишь произношение некоторых букв и окончания, указывающие на половую принадлежность.
Наиболее очевидными группами имен в Шотландии являются имена христианского происхождения и гаэльские имена, заимствованные еще у древних кельтов. Что касается смыслового происхождения, обычно они указывают на профессиональную деятельность, географию рождения, личностные качества человека, его прозвища. Также имена могут образовываться от названий родовых кланов шотландцев.
Узнайте что вас ждет сегодня — Гороскоп на сегодня для всех знаков зодиака
По многочисленным просьбам подписчиков мы подготовили точный гороскоп-приложение для мобильного телефона. Прогнозы будут приходить для вашего знака зодиака каждое утро — пропустить невозможно! Скачайте бесплатно: Гороскоп на каждый день 2020 (доступно на Android)
Другая особенность образования шотландских имен заключается в том, что сокращения (к примеру Уилл от Уильям) здесь используются на правах полноценных имен (иногда такая практика наблюдается в Ирландии и Уэльсе). Количество имен ни у мужчин, ни у женщин не ограничивается. Поэтому есть шансы встретить аж шестизначные именные конструкции.
КЛИЧКИ ДЛЯ ШОТЛАНДСКИХ КОШЕК: ПРАВИЛА ВЫБОРА
Кличка, которую вы даете питомцу, должна соответствовать таким требованиям: краткость (чтобы можно было удобно и быстро позвать питомца), благозвучность (чтобы всем было приятно и легко произносить имя), легкозапоминаемость (чтобы даже самые маленькие члены семьи могли выговорить кличку), наличие звуков Ч, Щ, Ж, Ш, З и С (потому что кошки очень хорошо эти звуки запоминают).
Продолжение статьи — после рекламы
Есть несколько способов правильно выбрать клички для шотландских вислоухих и прямоухих кошек — девочек и мальчиков. То есть эти правила не зависят ни от пола, ни даже от породы. Вот они.
Правило №1: по цвету
Самый простой вариант — выбор имени по цвету. Например, котов называют Рыжик, Черныш, Цинамон. Но не всегда это оказывается просто. Если вы совсем не знаете, как назвать, например, серую шотландскую кошку-девочку, придумайте что-нибудь не из темы цвета, т.к. с серым обычно ассоциируются только какие-то неинтересные клички типа Мышь или что-то в этом роде.
Правило №2: по внешней особенности
Бывает, что не только окрас дает идею, как назвать шотландского котенка. Например, один из котиков автора статьи носил кличку Вольф. Она родилась из-за того, что этот шотландский котик немного напоминал волчонка, в результате чего в голову пришло имя Вольф в немецком переводе.
Правило №3: с юмором
Иногда можно дать прикольные имена для кошек девочек и мальчиков породы шотландская. Например, у одной из женщин большой политики России кота звали Калистратом, потому что его кастрировали. Такой себе намек на тонкие обстоятельства.
Правило №4: по особенности характера
Если вы познакомитесь со своим новым питомцем поближе, то непременно заметите и особенности характера, которые могут дать идею для клички. Приведем пример. Котенок верткий, все время крутится и бегает. Такого можно назвать Юла (для девочки) или Волчок (для мальчика).
Правило №5: по стране происхождения
Если мы сейчас говорим о шотландских котиках, то будет уместно вспомнить, что одним из самых известных персонажей, связанных с Шотландией, является Дункан Маклауд. Поэтому кота можно назвать Дунканом.
Правило №6: согласиться с заводчиком
Если вы приобретаете котенка в питомнике, то имя ему уже дали. Вы имеете право его изменить для домашнего употребления, но, если оно уже записано в родословной, участие на выставках будет проходить под той кличкой, которую придумал заводчик. Часто имена даются латинские, абсолютно не подходящие по смыслу, но красивые, хотя иногда и не очень. Если вам понравилось, можете оставить.
Правило №7: из любимого фильма
У вас, наверное, есть какие-то любимые персонажи фильмов или актеры с певцами. Подумайте, может, один из них даст вам идею для имени питомца.
Продолжение статьи — после рекламы
Правило №8: используйте свое хобби
У вас есть хобби или вы очень увлекаетесь своей профессией? Почему бы не назвать котика чем-то тематическим! Например, если вы музыкант, можете дать ей имя Октава, если вы физик, кота можно назвать Нейтрон. В общем, вы мысль уловили.
Правило №9: интуитивно
Если совсем ничего не получается, т.к. предыдущие способы не подошли, попробуйте подключить свое внутреннее чутье. Дайте питомцу имя, которое просто вам нравится.
Список имен на шотландском языке
Большая часть представленных в обоих списках имен появилась на территории Шотландии в 1066 году, когда на землю древних племен вступил Вильгельм Завоеватель. Связь между такими именами и исконными английскими очевидна. Но не заметить их уникальные трактовки или самобытные приставки и суффиксы невозможно.
Мужские имена и их значения
- У имени Айлейл вполне прямое значение — «остров». Имена с географическим подтекстом распространены в Шотландии.
- Аодхэгэн или Аодхэн на древних шотландских наречиях обозначает «огонь».
- Беистин — «слуга епископа» или «подручный епископа», что говорит о христианском происхождении имени.
- Бхэтэйр является примером традиционного для шотландцев имени, его значение — «правитель войска».
- Имена Вилки, Вили обозначают «шлем», что также показывает великое воинское прошлое жителей Шотландии.
- Вестон говорит об исторической зависимости региона, перевод имени — «западный управленец».
- Грег или Грегор тождественно значениям «бдительный» или «острожный».
- Гордон переводится как «великий холм» или «фронт» и нередко бывает еще и фамилией шотландцев.
- Дабхглас — несколько устаревшее традиционное шотландское имя, обозначающее «темный поток воды».
- Джилкрист синонимично словосочетанию «слуга Иисуса Христа».
- Имхер является исконным шотландским именем со значением «меткий лучник».
- Ирвин или Ирвинг (оба написания равноправны) обозначает «зеленая река».
- Кирк переводится как «собор» или «церковь».
- Коиннич синонимично словосочетанию «точно сделанный». Так шотландцы называли мальчиков с крепким здоровьем.
- Льялл обозначает «волк». Это имя имеет гаэльские корни.
- Линндсей, Линдси или Линсей — имена, переводящиеся как «заболоченная местность».
- Макинтош также обозначает «точно сделанный», это имя включает в себя приставку «мак», свойственную шотландцам.
- Мюридхак и имя Морей имеют общее значение — «морской воитель».
- Первоначально сокращенное имя Норри значит «человек с Севера».
- Николь или Никол синонимично словосочетанию «победа людей».
- Имя Пал или Пол (в разных районах Шотландии бытуют разные произношения) обозначает «маленький».
- Пэйсли переводится как «высококлассный». Так обычно именовали младенцев с хорошим сложением и здоровьем.
- Рабби или Раб являются сокращениями от имени Робертфэмус, переводящегося как «сияющий от славы».
- Рэнальф значит «старый волк» или «матерый волк».
- Сигдх или Сигдху является альтернативой фразы «подобный ястребу».
- Сомерлед — это английское имя, переводящееся как «летний путешественник».
- Томэг или Томас переводятся как «близнец». Так часто называли одного ребенка из двойни.
- Торберн — имя, унаследованное от скандинавов, обозначающее «медведь Тора».
- Уилли, Уиллиг или Уиллим значат «воинский шлем».
- Уисдин синонимично фразе «камень с острова».
- Имя Фергус переводится как «сильная личность».
- Исконное шотландское имя Фрейзер имеет необычное значение — «земляника».
- Эидерд значит «опекун процветания».
- Эуон — древнее имя, переводящееся как «удачно родившийся на свет».
Женские имена и их значения
- Алин или Айлин переводится как «птица», в иных источниках можно найти значение «конкурирующая».
- Алиса — имя, распространенное в разных точках планеты и обозначающее «победа эльфов».
- Бэрэбел является адоптацией имени Барбара. Оно, в свою очередь, переводится как «чужеземка».
- Беитрис значит «путешественница через жизнь» и считается шотландской версией имени Беатриса.
- Имя Гленна обозначает «долина».
- Гормлэйт является традиционным для шотландцев именем и переводится как «прославленная знатная дева».
- Имена Джин, Джинни, Джинна или Джинти обозначают «бог добр».
- Доналдина является женской формой имени Дональд и значит «всемирная правительница».
- Иона, Иннис или Инесса (последняя вариация имени распространена и в России) обозначает «остров».
- Имхэйр — это классическое имя шотландцев, синонимичное слову «готовая».
- Кристи или Кристин тождественны словосочетанию «последовательница Иисуса Христа».
- Кэм, Кам или Кэмерон имеют единое значение — «изогнутый нос». Имя также иногда превращается в фамилию.
- Льялл может быть и женским именем. Толкование «волчица» сохраняется вне зависимости от половой принадлежности.
- Имя Лиусэйдх имеет гаэльские корни и переводится как «легкая» или «невесомая».
- Шотландские имена Мэйгрид или Мэрид обозначают «жемчужина».
- Марсэйли — имя родом из Греции и обозначает «воинственная», «посвященная богу Марсу».
- Неилина и Нетта обладают одним и тем же смыслом — «чемпионка».
- Нэндэг является классическим для жителей Шотландии женским именем и синонимично слову «изящество».
- Пейсли переводится как «церковь».
- Пеиджи имеет аналогичное значение с именами Мэрид и Мэйгрид. Оно значит «жемчужина» или «жемчуг».
- Непонятное для русскоязычного человека имя Родина синонимично словам «остров» и «болото».
- Рона или Рхона значит «мудрая правительница». Так часто называли девочек благородного происхождения.
- Имена Сайл и Силис обозначают «слепая».
- Сондра переводится как «защитница человечества» и является формой имени Александра.
- Имя Фенелла тождественно фразе «белое плечо».
- Типичное для шотландской традиции имянаречения имя Фрэнгэг значит «свободная».
- Эйнсли переводится как «лесная хижина отшельника».
- Эйтбхрик — классическое шотландское имя со значением «новая», «пестрая» или «выделяющаяся».
Клички по окрасу
Также кошечек часто называют, исходя из их окраса. Клички для черных шотландок:
Клички для белых шотландок:
Клички для рыжих шотландок:
Клички для серых шотландок:
Клички для золотистых шотландок:
Клички для коричневых шотландок:
Необычные и редкие имена
Если же вы — сторонник всего необычного, обратите внимание на такие клички для своей питомицы:
Смотрите также: красивые клички для шотландцев мальчиков
Страницы истории…
Женские шотландские имена чаще всего имеют кельтское происхождение, однако нередко можно наблюдать использование в обществе англо-шотландских или гаэльских вариантов. Кроме того, на территории современной Шотландии все чаще и чаще детям стали давать «интернациональные» имена христианской направленности. Следует отметить, что в данной статье рассматриваются имена исключительно из представленных выше категорий, ведь именно они имеют наибольшее распространение в обществе на сегодняшний день (как имели и в предыдущие периоды жизнедеятельности человечества).
Шотландцы укоренили за собой весьма интересную тенденцию, которая заключается в возможности наделения ребенка сразу двумя именами (first и middle name, впрочем, как и в Англии). Кроме того, ежегодно в шотландский именник вносятся некоторые изменения. И здесь совершенно нечему удивляться, ведь с каждым годом на свет появляются все новые и новые имена, еще более созвучные и оригинальные. С этим, естественно, формируется и многогранность в плане фонетики.
Традиционные ирландские имена для девочек
Имена со значением, подходящие щенкам-девочкам:
- Агавиг — старый род.
- Агна — целомудренная, чистая.
- Аерин — мирная.
- Айне — само сияние.
- Анора — часть и достоинство.
- Арин — мирная.
- Астор — любимая.
- Ахана — небольшая, маленькая.
- Барран — лучшая из лучших.
- Бидди — возвышенная, возвеличенная.
- Брай — воплощение силы.
- Брида — высокого происхождения.
- Брэди — большое сокровище.
- Буан — само совершенство.
- Гобнет — «маленький кузнец».
- Грэйн — зернышко.
- Дакей — название вассала, подчиненного.
- Дарина — плодородная.
- Делма — правильная, хорошая.
- Ибха — жизненная сила.
- Идан — лицо, олицетворение.
- Иде — желание, жажда.
- Изибил — клятва богам.
- Изольда — воплощение справедливости.
- Кали, Калей — изящная, стройная.
- Кари, Карей — темного цвета.
- Киара — маленькая африканка.
- Кейси — всегда бдительная.
- Комина — проницательная.
- Конгали — постоянство.
- Куинн — вождь, руководительница.
- Кэйлин — девочка, девушка.
- Кэйт, Кэйтрин — чистая, непорочная.
Овчарка Кари:
- Лайл — лилия.
- Лаоиз — имя известной воительницы.
- Лиан — факел, сияние, луна.
- Лула — принцесса богатой страны.
- Мерфи — морская воительница.
- Мирна — моя возлюбленная.
- Морин — большая, огромная.
- Мэрид — жемчужина.
- Мюрин — рожденная морем.
- Несса — единственный выбор.
- Нора — честь и доблесть.
- Нуала — белая, светлая.
- Онора — достоинство.
- Орния — золотая госпожа.
- Оссия — олененок.
- Района — чистая.
- Реган, Риган — принцесса, маленькая королева.
- Сайн — милость богов.
- Сибил — клятва богу.
- Слэйн — крепкая, здоровая.
- Созанна — цветок, цветение.
- Таллия — спокойная, мирная.
- Тиган — поэтесса.
- Файн — виноградная лоза.
- Эбха — живая, живительная.
- Эирин — весь мир.
- Эйдин — личико.
- Эмер — ко всему готовая.
Такса Сибил:
Традиционные ирландские имена для мальчиков
Далее — традиционные ирландские имена, которые подойдут щенкам-мальчикам:
- Аббан — маленький аббат.
- Аерин — мир, Вселенная.
- Аластар — защитник всего человечества.
- Анрей — правитель, глава дома.
- Антен — неоценимый.
- Ардал — удивительная доблесть.
- Аэрин — бог лошадей.
- Барра — голос справедливости.
- Берак — острый.
- Бирн, Бран — ворон.
- Брадан — лосось.
- Бродерик — заветная мечта.
- Бэрр — истина, справедливость.
- Вилей — шлем.
- Гай — сильный от бога.
- Геральт — воинственный правитель.
- Грэди — знатного происхождения.
- Дарак — дуб.
- Девин — олень.
- Джед — храбрый копьеносец.
- Дойл — темный, загадочный, странный.
- Донал — правитель всего мира.
- Дуан — черный, темный.
- Дэйти — быстрый.
- Дэр — плодотворный.
- Имон — олицетворяющий процветание.
- Ичан — всадник.
- Кадан — небольшая битва.
- Казан, Кахал — восстание.
- Кахир — боец, воин.
Это Дойл:
- Кевин — миловидной внешности.
- Кеган — пламя, огонь.
- Кенион — волк.
- Киф — красивый и любимый.
- Кланки — красный воин.
- Коилин — щенок.
- Колман — голубь.
- Комин — проницательный.
- Конвей — рыжий пес.
- Кончер — любящий волков.
- Креван — лис.
- Кристи — тот, кто несет крест.
- Куан — волчонок.
- Куинн — правитель, руководитель.
- Ламонт — справедливый.
- Леон — лев.
- Лиам — шлем.
- Лир — морской.
- Лоркан — твердый, жесткий.
- Лью — клятва, присяга.
- Мазуин — медведь.
- Манус — большой, великий.
- Мартан — Марс.
- Меллан — вспышка молнии.
- Мерти — моряк.
- Молан — шторм.
- Мюрис — темнокожий.
- Неис — один-единственный.
- Ниул, Нолан — победитель, чемпион.
- Олифф — наследник.
- Оскар — любящий оленей.
Пухленький Олифф:
- Патрик — дворянского происхождения.
- Пол — малыш, кроха.
- Педди — знатный.
- Риан, Реган — король.
- Риманн — мудрый защитник.
- Ронан — присяга.
- Руэри — красный король.
- Сенан — мудрый.
- Си — подобный ястребу.
- Силан — стройный.
- Симус — уничтожитель, разрушитель.
- Скалли — геральд.
- Сорлей — путешественник.
- Стиана — корона.
- Томас — близнец.
- Торин — главарь.
- Тэди — дарованный богами.
- Файон — сама справедливость.
- Фелин — хороший, правильный.
- Фергас — сильный.
- Фергал — доблесть.
- Фиакра — воин.
- Финн — тот, кто за справедливость.
- Ханлей — победитель.
- Харбин — яркая армия.
- Хебер — лучник.
- Зоин — Божья милость.
- Зрин — весь мир.
На фото — Фергас:
Шотландец Андерс:
Смотрите также: красивые имена для шотландцев котов и и кошек
Забавные и прикольные клички
Если вы хотите подарить питомице необычное и веселое имя, взгляните на эту подборку:
Эту вислоухую кошку зовут Макраме:
Обратите внимание также на клички, которые обратят внимание на ушки вашей любимицы: